Boas Festas

Kinkaku-Ji, o pavilhão dourado, Kyoto/Japão

O Munen Mushin agradece os mais de 1.500 acessos vindos de 35 países e deseja a todos os leitores e amigos um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de novos desafios à serem superados.

Abraços.

Os cinco princípios do Aikido

"Tais como foram ensinadas pelo fundador:

1. O Aikido é o caminho que reúne todos os caminhos do universo por toda a eternidade; é a Mente Universal que encerra todas as coisas e a todos unifica.
2. O Aikido é a verdade ensinada pelo universo e deve ser aplicado à nossa vida na terra.
3. O Aikido é o princípio e o caminho que unem a humanidade à Consciência Universal.
4. O Aikido se realizará plenamente quando cada pessoa, seguindo seu verdadeiro caminho, se tornar uma coisa só com o universo.
5. O Aikido é o caminho de força e compaixão que conduz à infinita perfeição e à glória crescente de Deus."

Palavras retiradas do livro "Aikido e a Harmonia da Natureza", escrito por Mitsugi Saotome.

Abraços.

Recordemos uma vez mais a Via, "Do"

"Caros amigos,

As artes do Budo que praticamos fazem talvez parte de uma outra época (o Bushido), mas a procura interior em busca de amor e de absoluto é sempre actual, anima o coração dos seres humanos há séculos e perde-se na noite dos tempos.

Esta procura está na base de inúmeros mitos fundadores das grandes vocações humanas, expressos frequentemente nas grandes façanhas físicas mas também na transformação espiritual das grandes personagens de epopeias, cavaleiros do Oriente e do Ocidente. Frequentemente elas habitam o nosso imaginário, são também a fonte de inspiração para encontrar um sentido para a vida..."

Texto escrito pelo Hanshi Georges Stobbaerts e disponível por completo no site de TenChi International.

Endereço direto para o artigo em português e francês.

Forte abraço a todos e boas festas.

Dojo mais colorido parte 2

Complementando a lista dos alunos aprovados e aproveitando para sair em uma foto, seguem os nomes dos alunos do professor Antônio Cavalcanti:

4° Kyu:
Rodrigo Saturno Almeida
Rodrigo de Oliveira Louro
Roberto Gomes Aguiar Filho

Para 5° Kyu:
Fábio Gomes da silva
Gilvandro Santos Correia da Silva

Abraço a todos.

Dojo mais colorido

Depois de duas semanas em Brasília, finalmente consegui retornar à terrinha a tempo de pegar a aula dos graduados no sábado cedinho. Depois de uma canseira fazendo uma revisão técnica com Priscila, uma pausa para a aula das onze horas.

Dojo cheio, exame de faixa de terceiro à quinto kyu. O exame, apesar de cansativo, correu muito bem. Dezessete alunos no tapete sob os olhares dos professores Paulo Roberto Nunes e Antônio Cavalcanti e muitas técnicas para mostrar. Queria, através deste post, parabenizar meus amigos pelo resultado e lembrar que uma nova etapa, com novas responsabilidades, inicia.

Alunos aprovados no exame:
Priscila Santana - 2º kyu;
Leonardo João - 3º kyu;
Hugo Morais - 4º kyu;
Rodrigo Silveira - 4º kyu;
Romulo Ribeiro - 4º kyu;
Smokoveck Florencio - 4º kyu;
Bruno Kehrle - 5º kyu;
Carol da Fonte - 5º kyu;
Khalil Nascimento - 5º kyu;
Tibério Fonseca - 5º kyu;

Sintam-se também parabenizados os alunos de Antônio Cavalcanti e Zé Carlos. Como muitas pessoas novas fizeram o exame, ainda não conheço todas por nome, mas vamos resolver esse problema em breve.

Abraços.

Aulas em Brasília

Gostaria de agradecer mais uma vez ao professor Nelson, 5 dan Aikikai e resposável pela escola Shikanai em Brasília, e ao professor Hélio, estudante de iaido há vinte anos e responsável por transmtir os ensinamento do Sagawa Sensei, pela oportunidade de acrescentar mais conhecimento a minha educação marcial.

É sempre bom conhecer novos locais de prática, estilos, pessoas e ser bem recepcionado. Espero ter a oportunidade de retornar mais uma vez para trocar experiências e aprender cada vez mais. Sempre que estiverem em Recife, terão um amigo que os recepcionará da melhor forma possível.

Obs: Professor Hélio, muito obrigado pelos livros. Leitura iniciada. :)

Forte abraço.

When the Last Sword Is Drawn

When the Last Sword is Draw
Japão, 2003

Sinopse:
Kanichiro Yoshimura é um Samurai e um homem de família que já não pode sustentar a sua esposa e filhos com os baixos salários que ele recebe de seu pequeno clã, ele é forçado pelo amor de sua família a sair da cidade em busca de maior remuneração para sustentá-los. Em sua pesquisa ele junta-se um notório clã, conhecido como Shinsengumi, onde ele faz o possível para conseguir dinheiro. Yoshimura prova a sua força física e mentalmente por ser fiel a sua honra. Durante um período dramático, com a ascensão do Imperador e da queda do Shogun. Yoshimura nos mostra a luta pela vida em uma maneira pessoal, alterando a vida das pessoas que ele encontra e o caminho que é escolhido.

Trailler:

Ficha Técnica:
- Título original: Mibu gishi den
- Duração: 137 mins
- Direção: Yōjirō Takita
- Roteiro: Jiro Asada
- Có-Roteirista: Takehiro Nakajima
- Produção: Nozomu Enoki/Hideji Miyajima
- Fotografia: Takeshi Hamada
- Gênero: Drama
- Música: Joe Hisaishi
- Edição: Nobuko Tomita
- Elenco: Kiichi Nakai (Yoshimura Kanichiro), Koichi Sato (Saitō Hajime), Yui Natsukawa (Shizu/Mitsu), Takehiro Murata (Ono Chiak), Miki Nakatani (Nui), Yuji Miyake (Ohno Jiroemon), Masato Sakai (Okita Soji) e Ito Atsushi (Young Chiaki Ono).

O Samurai e o Mestre Zen (autor desconhecido)

Certo dia, um Samurai, que era um guerreiro muito orgulhoso, veio ver um Mestre Zen. Embora fosse muito famoso, ao olhar o Mestre, sua beleza e o encanto daquele momento, o Samurai sentiu-se repentinamente inferior.

Ele então disse ao Mestre:

- "Por que estou me sentindo inferior? Apenas um momento atrás, tudo estava bem. Quando aqui entrei, subitamente me senti inferior e jamais me sentira assim antes. Encarei a morte muitas vezes, mas nunca experimentei medo algum. Por que estou me sentindo assustado agora?"

O Mestre falou:

- "Espere. Quando todos tiverem partido, responderei."

Durante todo o dia, pessoas chegavam para ver o Mestre, e o Samurai estava ficando mais e mais cansado de esperar. Ao anoitecer, quando o quarto estava vazio, o Samurai perguntou novamente:

- "Agora o senhor pode me responder por que me sinto inferior?"

O Mestre o levou para fora. Era uma noite de lua cheia e a lua estava justamente surgindo no horizonte. Ele disse:

- "Olhe para estas duas árvores: a árvore alta e a árvore pequena ao seu lado. Ambas estiveram juntas ao lado de minha janela durante anos e nunca houve problema algum. A árvore menor jamais disse à maior: 'Por que me sinto inferior diante de você?' Esta árvore é pequena e aquela é grande - este é o fato, e nunca ouvi sussurro algum sobre isso."

O Samurai então argumentou:

- "Isto se dá porque elas não podem se comparar."

E o Mestre replicou:

- "Então não precisa me perguntar. Você sabe a resposta. Quando você não compara, toda a inferioridade e superioridade desaparecem. Você é o que é e simplesmente existe. Um pequeno arbusto ou uma grande e alta árvore, não importa, você é você mesmo. Uma folhinha da relva é tão necessária quanto a maior das estrelas. O canto de um pássaro é tão necessário quanto qualquer Buda, pois o mundo será menos rico se este canto desaparecer.

"Simplesmente olhe à sua volta. Tudo é necessário e tudo se encaixa. É uma unidade orgânica: ninguém é mais alto ou mais baixo, ninguém é superior ou inferior. Cada um é incomparavelmente único. Você é necessário e basta. Na Natureza, tamanho não é diferença. Tudo é expressão igual de vida!"

Abraços.

VI Encontro Internacional de Budo

Falar de estágios do mestre Stobbaerts sempre é difícil. Como expressar sentimentos com palavras? Foram tantos momentos únicos, dentro e fora do tatame que apenas um post não daria conta do recado.

Antes do início do estágio, exame para shodan e nidan com os alunos convidados. Logo após o exame, aula de Tessen com o próprio mestre e com Paula Chambel. Aprender com o idealizador da arte é um momento especial e que gostaríamos de ter mais vezes num ano. Finalizando o dia, aula de Aikido com Henrique Martins, aluno ushideshi do mestre, que acabara de participar do 14 WKC (World Kendo Championships). Este ano, além da presença De Henrique e Carmen Cavalcante na comitiva de Coimbra, também contamos com a presença dos alunos e amigos Cátia Coelho, Pedro Marques, Pedro "Frito" e José Santos, além de Clarinha, que ainda estava na barriga da mamãe Carmen.

No segundo dia, foram realizadas aulas das duas artes nos turnos da manhã e da tarde. A noite, o jantar de confraternização no Spettus Steak House. Hora de recompor as energias para o dia seguinte.

Terceiro e último dia, mais aulas no período da manhã e o encerramento do estágio. Despedir-se é sempre uma tarefa árdua, mas os momentos únicos que passamos juntos sempre estarão presentes na memória de cada participante.

Obs: as fotos do estágio, todas cedidas por Mariana Machado, já estão disponíveis na sessão de fotos.

Abraços.

Aikido em 1952

Vídeo, bastante antigo, com Koichi Tohei, Kisshomaru Ueshiba e Tadashi Abe. Precisa falar mais alguma coisa?

Abraços.

Sábado movimentado no Dojo

Hoje o dia começou bastante animado. Cheguei cedinho para abrir o Dojo e para minha surpresa, um velho amigo estava a espera. Leonardo Aretakis, agora carioca da gema, já encontrava-se na entrada esperando apenas que os portões fossem abertos. Como é bom rever os amigos que estão longe, pena que não deu para praticar juntos.

Depois de um breve bate papo, hora da aula de Iaido com o professor Paulo Roberto. No decorrer da mesma, pouco a pouco os alunos foram chegando e se preparando para a aula dos graduados de Aikido, que neste fim de semana foi reservada para prestação de exame para 1º kyu. Os alunos Alexandre Silva, Márcio Cardoso e Márcio Nakai se comportaram muito bem frente a banca examinadora, que este ano contou também com a presença do instrutor Paulo Larré, de Aracaju.

Depois de muito cansaço, o exame chega ao fim e tem início a aula de meditação zen. Pausa para respirar e tomar café da manhã mantendo a tradição dos sábados com os amigos. Às dez horas teve início a aula de TenChi Tessen, que contou com um bom número de praticantes no tatame.

Às onze horas, aula de Aikido da Federação Pernambucana de Budo. Acho que, nesses seis anos de treino, eu nunca tinha visto o Dojo com tanta gente na aula. O professor Antônio Cavalcante deu início com um breve aquecimento e logo após o professor Paulo Roberto veio ao tatame. Como sempre, muito calor. A aula se manteve bastante cansativa, até que às doze e quinze o professor a interrompeu para convocar os aulos que prestariam exame para 3º e 2º kyu. Depois de muito cansaço e suor, o exame foi finalizado. Parabéns aos alunos Pablo Yanes e Paulo Gomes, que fizeram exame para 2º kyu, e para os alunos César Augusto, Harlan Rodrigo e Paulo Santos, que fizeram para 3º kyu. Finalizando o evento, a cerimônia de entrega de faixas para os novos faixas marrons.

À noite, jantar com a equipe de Aracajú no Ponteio Grill com direito a muito wasabi e kampai.

Parabéns a todos, tenho certeza que estão mais que preparados para as novas responsabilidades.

Abraços.

Tsubaki Sanjuro

Tsubaki Sanjuro
Japão, 1962

Sinopse:
Este é o filme-sequência de "Yojimbo. Nosso Herói do filme anterior de Kurosawa, retorna ao mesmo povoado para se juntar a um grupo de Jovens querreiros, que lutam contra um poderoso clã, cujo líder, é um corrupto influente. Toshiro Mifune está no auge de sua carreira, e sua performance está excelente no papel do experiente samurai. Tão maravilhoso quanto os outros da trilogia Samurai.

Trailler:

Ficha Técnica:
- Título original: Tsubaki Sanjuro
- Duração: 100 mins
- Direção: Akira Kurosawa
- Roteiro: Akira Kurosawa, Ryuzo Kikushima
- Có-Roteirista: Hideo Oguni, Shugoro Yamamoto
- Produção: Tomoyuki Tanaka and Ryuzo Kikushima
- Gênero: Ação/Drama/Guerra
- Direção de Arte: Yoshiro Muraki
- Música: Masaru Sato
- Elenco: Toshirô Mifune, Tatsuya Nadakai Keiju Kobayashi Yuzo Kayama

Abraços.

Um pensamento de cada vez

"Seja fiel ao pensamento do momento e evite distrações. Em vez de se esforçar para dar conta de tudo, concentre-se apenas no que está fazendo. Procure privilegiar um pensamento de cada vez."



HAGAKURE, O Livro do Samurai.
Yamamoto Tsunetomo.

Abraços.

Revisão Técnica

Aula: Revisão técnica para os alunos que prestarão exame para 3º, 2º e 1º kyu no dia 31 de outubro.

Onde: Centro Cultural Georges Stobbaerts.

Data: Domingo, 25/10

Hora: 09:00 às 11:00

Abraços e aguardo todos os convocados no tatame.

Transitoriedade

Certa vez, uma pequena onda do oceano percebeu que ela não era igual às outras ondas e disse:

"Como sofro! Sou pequena, e vejo tantas ondas maiores e poderosas do que eu! Sou na verdade desprezível e feia, sem força e inútil..."

Mas outra onda do oceano lhe disse:

"Tu sofres porque não percebes a transitoriedade das formas, e não enxergas tua natureza original. Anseias egoísticamente por aquilo que não és, e mergulhas em auto-piedade!"

"Mas," replicou a pequena onda,"se não sou realmente uma pequena onda, o que sou?"

"Ser onda é temporário e relativo. Não és onda, és água!"

"Água? E o que é água?"

"Usar palavras para descrevê-la não vai levar-te à compreensão. Contemples a transitoriedade à tua volta, tenhas coragem de reconhecer esta transitoriedade em ti mesma. Tua essência é água, e quando finalmente vivenciares isso, deixarás de sofrer com tua egóica insatisfação..."

A tradução e organização é de autoria de Tam Huyen Van (Claudio Miklos).


Abraços.

Revisão Técnica

Aula: Revisão técnica para os alunos que prestarão exame para 3º, 2º e 1º kyu no dia 31 de outubro.

Onde: Centro Cultural Georges Stobbaerts.

Data: Domingo, 18/10

Hora: 15:00 às 17:00

Abraços e aguardo todos os convocados no tatame.

Sur le tatami (no tatami)

Matéria com o mestre Christian Tissier realizada no decorrer de um estágio em outubro de 2008 em Royat, França. Em dois minutos, o vídeo fala um pouco sobre o Aikido, o Budo e de experiências no tapete.

Forte abraço.

Os Sete Samurais

Seven Samurai
Japão, 1954

Sinopse:
No século XVI, durante a era Sengoku, quando os poderosos samurais de outrora estavam com os dias contados pois eram agora desprezados pelos seus aristocráticos senhores (samurais sem mestre eram chamados de "ronin"). Kambei (Takashi Shimura), um guerreiro veterano sem dinheiro, chega em uma aldeia indefesa que foi saqueada repetidamente por ladrões assassinos.

Os moradores do vilarejo pedem sua ajuda, fazendo com que Kambei recrute seis outros ronins, que concordam em ensinar os habitantes como devem se defender em troca de comida. Os aldeões dão boas-vindas aos guerreiros e algumas relações começam. Katsushiro (Ko Kimura) se apaixona por um das mulheres locais, embora os outros ronins mantenham distância dos camponeses.

O último dos guerreiros que chega é Kikuchio (Toshiro Mifune), que finge estar qualificado mas na realidade é o filho de um camponês que almeja aceitação. Os bandoleiros chegam e no final os vilões são derrotados, mas só três samurais sobrevivem e estes contemplam os túmulo dos camaradas enquanto os aldeões plantam arroz para a próxima estação.


Ficha Técnica:
- Título original: Shichinin No Samurai
- Duração: 03 hs 28 min
- Direção: Akira Kurosawa
- Roteiro: Akira Kurosawa
- Có-Roteirista: Shinobu Hashimoto e Hideo Oguni
- Produção: Sojiro Motoki
- Fotografia: Asakazu Nakai
- Gênero:Aventura
- Direção de Arte:
- Música: Fumio Hayasaka
- Edição: Akira Kurosawa
- Figurino: Kôhei Ezaki
- Elenco: Takashi Shimura, Tôshiro Mifume, Yoshio Inaba, Siji Miyaguchi, Minoru Chiaki

HAGAKURE - O livro do samurai

Sinopse:
"Os samurais dominaram o Japão por quase sete séculos (de 1185 a 1868) formando o que talvez tenha sido a mais poderosa elite guerreira da história da humanidade. A própria palavra samurai tornou-se epítome de disciplina, coragem e certo tipo de altruísmo militar. Seu rígido código de conduta, mais sua particular fusão de diversas correntes do pensamento oriental (incluindo xintoísmo, zen-budismo e confucionismo), não só regiam a vida de seus membros, mas também afetavam diretamente o cotidiano de todo o Japão.

Era, no entanto, um código de regras não escritas. Até que, em 1710, o samurai Yamamoto Tsunetomo tomou a tarefa de pôr no papel o pensamento de seu tempo, o chamado Bushido (Caminho do Guerreiro). Durante sete anos trabalhou nisso, com a ajuda de outro samurai, Tashiro Tsuramoto.

Tantas vezes comparado com A Arte da Guerra, de Sun Tzu, Hagakure não é, porém, um simples guia de estratégia. Tsunetomo não dá conselhos para generais, mas para guerreiros. Ele fala de disciplina, da importância da força de vontade, da elegância, conta histórias exemplares e nos descreve cenas do cotidiano japonês no período que foi o auge dos samurais.

Ainda que a classe dos samurais tenha sido abolida em 1868, a influência do Hagakure seguiu firme através dos tempos. Bushido - A Essência do Japão é um título do famoso livro de Nitobe Inazo. E foi sob influência direta do Hagakure que o escritor Yukio Mishima sonhou em recriar o Japão nos anos 1960.

Este é, portanto, um livro essencial não apenas para todos os interessados no fascínio dos samurais e das artes marciais, mas também para os que desejam saber mais sobre a história do Japão e a filosofia oriental. E para todos aqueles que pensam ter ainda algo a aprender com as palavras de 300 anos de um antigo samurai."

Dados:
- Editora: Conrad do Brasil
- Autor: Yamamoto Tsunetomo
- ISBN: 8576160498
- ISBN-13: 9788576160496
- Ano: 2004
- Edição: 3
- Número de páginas: 240
- Acabamento: Brochura
- Formato: Médio

A doutrina da mente vazia.

"O sacerdote Tennen costumava dizer: 'Pessoas não compreendem por que os sacerdotes ensinam a doutrina da mente vazia, ou seja, uma mente pura e serena'. Isso é interessante.

O senhor Sanedori disse: 'O caminho se encontra no mais simples dos atos, nos quais não há lugar para a perversidade'. Se for assim, então o caminho é um só. Mas não existe ninguém que compreenda inicialmente essa pureza. A pureza é alcançada somente com o acúmulo de esforços".

Texto retirado do livro HAGAKURE - O livro do samurai, de Yamoto Tsunetomo.

Uchidachi e Shidachi

Na prática das artes marciais o conceito daquele que aplica uma técnica e aquele que a recebe é quase sempre visto como a vitória e a derrota. Para muitas pessoas, é difícil colocar-se em uma situação de "derrota", muitas vezes devido ao pensamento ocidental focado em si próprio, e deixar a prática fluir. Mas, o que significa entregar-se à prática? Por que alguns mestres dedicam sua vida a ensinar enquanto alguns alunos só pensam em aprender ou "ganhar"?

Esta semana encontrei um texto bastante interessante escrito por Nishioka Tsuneo e que explica a essência dos papéis do Shidachi e Uchidachi.

Sobre o autor:

Nishioka Tsuneo iniciou sua formação em Shinto Muso-ryu em 1938 com o mestre Shimizu Takaji, de quem recebeu kaiden, uma licença de transmissão completa. Ele também detém a licença de ensino e grau de hachidan Hanshi, concedido pela All Japan Kendo Federation. Ele é autor de vários livros sobre as artes marciais e lidera o Seiryukai, um grupo dedicado a preservar os ensinamentos de Shimizu Sensei.

Texto: Uchidachi e Shidachi, por Nishioka Tsuneo

Boa leitura.

"Change your thoughts, and change your world" - Norman Vincent Peale

Animação baseada nos ensinamentos de Norman Vincent Peale, escritor americano que criou várias teorias sobre o pensamento positivo.

Frases conhecidas:

"O pensamento positivo pode vir naturalmente para alguns, mas também pode ser aprendido e cultivado, mude seus pensamentos e você mudará seu mundo."

"O covarde nunca tenta, o fracassado nunca termina, o vencedor nunca desiste."

"O problema é que a maioria dos homens prefere um elogio que os prejudique a uma crítica que os beneficie."

"O mal de quase todos nós é que preferimos ser arruinados pelo elogio a ser salvos pela crítica."

Abraços.

Festival de artes marciais de Bercy

Por 24 anos consecutivos a França organiza um belo festival de artes marciais em Bercy. O evento conta com a participação de grandes mestres de diversas artes que divulgam suas disciplinas através de demonstrações.

O aikido, quase sempre presente com o mestre Christian Tissier, possui belas demosntrações que valem a pena ser divulgadas. Segue uma lista de links para vídeos do youtube onde pode-se acompanhar algumas delas. Acho um material bastante interessante porque retrata também a evolução dos movimentos com o passar do tempo.

1989, 1995, 1997, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007, 2008 e 2009.

Lembrando também que vale a pena dar uma olhada nas diversas outras artes marciais apresentadas.

Forte abraço a todos.

Despedida

Despedir-se é sempre chato, principalmente quando se gosta muito de uma pessoa. Hoje, uma das minhas melhores amigas vai "embora", enfrentar novos desafios na Europa. Depois de muito suor, choro e algumas frustrações, a merecida bolsa na universidade de Gant.

O que falar se agora não posso mais dizer: "sempre que precisar, me liga"? Acho que só posso desejar que mais um sonho se realize e que estarei sempre "presente", nem que seja virtualmente.

Mais uma vez, parabéns e estamos aguardando sua visita, dentro e fora do tatame.

Beijo e obrigado pela amizade.

Amor e Honra

Love and Honor
Japão, 2006

Shinnojo, samurai de classe inferior, é o novo provador de comida em seu clã. Acidentalmente, come um peixe envenenado e perde a visão, sendo obrigado a renunciar a seu cargo. Deprimido, Shinnojo tenta se matar e só encontra conforto na devoção e lealdade de sua esposa, Kayo. Incapaz de trabalhar, ele pede a Kayo que vá até o administrador da província, Toya Shimada, pedir ajuda. Quando fica sabendo que ela está o traindo com Shimada, o samurai enlouquece de ciúme, expulsa a mulher de casa e se prepara para enfrentar o homem em um duelo.

Ficha Técnica:
- Título original: Bushi no Ichibun
- Duração: 121 mins
- Direção: Yôji Yamada
- Roteiro: Yôji Yamada
- Có-Roteirista: Emiko Hiramatsu, Ichiro Yamamoto
- Fotografia: Mutsuo Naganuma
- Gênero: Drama/Romance
- Música: Isao Tomita
- Elenco: Takuya Kimura, Rei Dan, Takashi Sasano, Nenji Kobayashi

Novos shodan e nidan

O tempo passa e a responsabilidade para alguns alunos aumenta cada vez mais. Foi realizado no dia 04/07/2009, antes do início do 6º Encontro Internacional de Budo, exames para shodan e nidan da escola TenChi no Brasil. Parabéns aos alunos Andre Felipe Lacerda, Marcos Castro e Kenedy Godoy pelo título de 1º dan e a Luciano Larré pelo título de 2º dan.

Forte abraço a todos.

A espada oculta

The hidden blade
Japão, 2004

Japão, meados do século XIX. São os últimos dias dos Shoguns e dos Samurais, os ventos da mudança que sopram por todo o pais começam a ser sentidos mesmo no domínio dos Unasaka, um pequeno feudo na costa noroeste da maior ilha do Japão.
Munezo regressa a casa, uma modesta habitação que alberga um samurai que sobrevive com dificuldades, num local de calor e alegria que partilha com a mãe, a irmã mais nova, e Kie, uma bonita rapariga do campo a trabalhar como criada, enquanto aprende os usos e costumes que irá necessitar para conseguir um bom casamento...
Dois anos depois de A Sombra do Samurai, Yoji Yamada regressa às histórias de Shuhei Fujisawa, combinando contos de espadachim com relatos de amores proibidos, num período de mudança na sociedade japonesa.

Ficha técnica:

Título original: Kakushi ken oni no tsume
Direção: Yôji Yamada
Có-Roteirista: Yoshitaka Asama
Produção: Hiroshi Fukazawa
Fotografia: Nana Saito
Direção de Arte:
Música: Isao Tomita
Edição: Iwao Ishii
Som: Isao Tomita
Elenco: Masatoshi Nagase, Takako Matsu, Hidetaka Yoshioka, Yukiyoshi Ozawa, Tomoko Tabata, Reiko Takashima, Min Tanaka, Nenji Kobayashi, Ken Ogata, Chieko Baisho

Cor, 132 minutos,

Aula especial com Henrique Martins

O Centro Cultural Georges Stobbaerts convida todos os alunos para uma aula com Henrique Martins, godan em aikido pela escola TenChi e uchi deshi do Mestre.

Contamos com a presença de todos.

Forte abraço.

Entrevista com o Hanshi Stobbaerts

Encontro internacional se aproximando e os alunos recém-chegados sempre me perguntam sobre o Mestre. Lembro-me que em meu primeiro estágio tive a mesma curiosidade e terminei encontrando no google uma entrevista que me ajudou a conhecer um pouco melhor a escola que escolhi frequentar.

Não percam a oportunidade de participar das aulas com o Mestre Stobbaerts. É uma experiência única, independente de idade, sexo ou graduação.

Contamos com a presença em massa da escola brasileira e espero ter a oportunidade de praticar com muitos no próximo fim de semana.

Forte abraço.

VI Encontro Internacional de Budo

O Centro Cultural Georges Stobbaerts em parceria com TenChi International e com a Federação Pernambucana de Budo realizará no próximo fim de semana o VI Encontro Internacional de Budo em Recife-PE. O evento contará com a direção do Hanshi (mestre) Georges Stobbaerts, 8º dan Dai Nippon Butoku Kai, e será realizado no ginásio de esportes Geraldo Magalhão (Geraldão).

Uma oportunidade ímpar para conhecer e praticar com o idealizador de TenChi International.

Horários:
o4/09
17:30 - 18:30: TenChi Tessen
18:45 - 20:00: Aikido

05/09
09:30 - 10:30: TenChi Tessen
10:45 - 12:15: Aikido (Harai-no gi)

16:30 - 17:45: TenChi Tessen
18:00 - 19:30: Aikido

20:00 Jantar de confraternização.

06/09
10:00 - 11:00: TenChi Tessen
11:00 - 12:15: Aikido (Osame-no gi)

Obs: Horário sujeito a modificaçãoes.

Palestra e demonstração de TenChi Tessen na livraria Cultura

O TenChi Tessen é uma expressão do movimento criada pelo Hanshi Georges Stobbaerts a partir do encontro de vários domínios, tais como a mitologia indiana, a filosofia chinesa, o Zen e as artes tradicionais japonesas.

Através das técnicas desta arte o praticante se liberta das tensões, acalma o espírito e dá livre curso a movimentos que harmonizam a energia vital do homem.

No TenChi Tessen a observação e estudo do próprio movimento e das sensações é o mais importante. Na tradição oriental, a sensação é considerada o cruzamento entre o corpo e o espírito. Deixar o ego de lado e concentrar-se na respiração, a partir daí começa-se a perceber e a criar através do movimento.

Tempo ao tempo

"Ô Sensei dizia que a conveniência de cada um em desenvolver suas próprias técnicas difere de pessoa para pessoa. Alguns precisam de mais tempo, outros de menos tempo. As pessoas deveriam seguir seus próprios ritmos."

Palavras de Nobuyoshi Tamura retiradas do livro Mémórias do Grande Mestre. Vivendo e Treinando com Morihei Ueshiba, O Fundador do Aikido, de Susan Perry.

O Espírito do Aikido

Sinopse:
"Este é o livro mais importante sobre o Aikidô já publicado no Ocidente até a presente data. Seu autor, Kisshômaru Ueshiba, atual líder mundial desta arte e filho do fundador, sem dúvida alguma é a fonte mais credenciada para se conhecer em profundidade o pensamento do grande mestre Morihei Ueshiba.

Nesta obra, em que pela primeira vez se revela toda a base filosófica e teórica que sustenta essa fantástica arte, mostra-se como os ensinamentos do Aikidô são um remédio salutar para os problemas que a humanidade está enfrentando neste final de século, constituindo uma proposta valiosa para a criação de um ser humano mais atento ao meio em que vive e mais consciente da interação com o universo."

Dados:
- Editora: Cultrix
- Autor: KISSHOMARU UESHIBA
- ISBN: 8531604648
- ISBN-13: 9788531604645
- Ano: 2005
- Edição: 6
- Número de páginas: 158
- Acabamento: Brochura
- Formato: Médio

Uma ponte para a paz e para a harmonia

"Na época em que tínhamos grandes preocupações sobre o modo adequado de promover o Aikidô no mundo todo, mestre Ueshiba expressou sua opnião sobre o assunto da seguinte maneira:

Será maravilhoso. O Aikidô é a ponte para a paz e para a harmonia para toda a humanidade. O primeiro caractere para arte marcial, bu, significa 'deter as armas de destruição'. Se as pessoas de todo o mundo compreenderem o seu verdadeiro significado, nada me fará mais feliz. O criador deste universo, que é o lar de toda a humanidade, é também o criador do Aikidô. A essência do Budô japonês é simplesmente harmonia e amor. É muito natural que todos lhe dêem as boas-vindas."

Texto retirado do livro O Espírito do Aikidô, de Kisshômaru Ueshiba.

Técnicas de um gato velho

Como estamos em clima de estágio internacional devido a proximidade do próximo, lembrei-me que no anterior, realizado no clube das águias, o Mestre Stobbaerts comentou sobre esta parábola na aula de iaido. Navegando pela internet, encontrei sua versão completa e resolvi postar para que todos os visitantes a conheçam.

"Na casa de um militante de nome Shokem, apareceu um enorme rato que corria no teto, estragava roupas e comidas, chegando a ameaçar a família toda.

Shokem conseguiu cercá-lo num quarto e introduziu o gato da casa para apreendê-lo. O rato, surpreendentemente combateu o gato com muita facilidade. Shokem preocupado, resolveu reunir os gatos mais valentes da vizinhança e colocou-os no quarto. O rato, esperto e rápido, saltava e corria como um relâmpago, utilizando suas garras e dentes, mostrando um espírito agressivo e todos os gatos ficaram amedrontados.

Shokem, então resolveu matá-lo a pauladas e correndo atrás do rato nervosamente, este fugia, saltava, passava por baixo de suas pernas, mostrando muita agilidade para morde-lo e atacá-lo. Muito apavorado, Shokem chamou seu subordinado e ordenou para que trouxesse um famoso gato velho que morava cinco ou seis cidades adiante. Shokem observou o gato muito desconfiado e preocupado, pois ele não tinha nada de especial, não possuía nenhuma beleza estética e nem apresentava ser veloz.

Em todo caso, colocou-o no quarto e com espanto e admiração viu a reação do rato, que, amedrontado, ficou imóvel, esquecendo-se que tinha pernas e garras. O gato facilmente agarrou-o.

Nesta noite, todos os gatos ajoelharam-se perante o gato velho e solicitaram esclarecer o segredo dessa arte, pois todos os animais eram treinados e dedicados à arte de agarrar ratos, dizendo que dia e noite afiavam seus dentes e garras, mas desta vez, fracassaram inesperadamente ao enfrentar um rato tão forte.

O gato velho, sorridente explicou: "Todos vocês persistentemente treinam sem uma orientação correta, pois as causas dessas falhas foi o desconhecimento do caminho leal. Quando encontraram um imprevisto, não souberam resolver de modo mais adequado. Porém, gostaria de saber os métodos de treinamentos que estão realizando."

Um gato negro, aparentemente ágil e afiado se levantou e disse: "Nasci para apreender ratos. Sempre foi esse o meu objetivo e pensando em me aperfeiçoar, saltava altas barreiras, atravessava pequenos buracos e mesmo em repouso, quando avistava um rato, sempre conseguia pegá-lo, mas desta vez, ante o gato tão forte, fracassei."

O gato velho respondeu: "O objetivo do seu treino deve ser exclusivamente a execução dos movimentos e nele devem constar, as causas, leis e raciocínios, inclusive a participação da mente."

Um belo gato com pele de tigre disse: "Eu acho que o guerreiro deve considerar o Ki como objetivo principal. Portanto, dediquei-me a fortalecer meu corpo e parece que cheguei a um ponto bastante elevado, pois já impressionava, intimidava e vencia o adversário. Agindo de acordo com o grito de guerra e da agressividade, sempre venci, até agora, pois os movimentos desse rato não apresentavam formas nem pegadas conhecidas. Sendo assim, não consegui localizá-lo.

O velho gato explicou que seu treino e trabalho são baseados como afluentes do estímulo Ki, que é transportado. Quando se retira este alicerce, não seria mais leal, pois, quando ataca para derrotá-lo, às vezes o adversário também usa seus movimentos com igual intenção. Se caso possuir força suficiente para resistir, ainda é possível vencer, caso contrário, não conseguirá. Nem sempre você é maior e mais forte do que o adversário, pois neste encontrou dificuldade. Então seria igual a força de um maremoto que acaba numa noite e é diferente da força constante da correnteza que desemboca no oceano. O rato com o desespero da morte e ninguém para salvá-lo, neste instante, ele esqueceu-se do interesse e até da própria vida, tornando-se forte com um diabo.

O gato velho disse: "Todos os treinos acima discriminados são válidos e adquiridos em conjunto e não isoladamente. Anos atrás, na minha vizinhança morava um gato que parecia calmo e preguiçoso e dormia o tempo todo, parecendo uma estátua. Ninguém jamais o vira pegando ratos, mas ao seu redor não havia um que fosse, todos sumiam, não ficavam perto deste gato. muito curioso, perguntei-lhe o motivo do desaparecimento desses ratos, mas ele não me respondeu. Quem conhece, não fala demasiadamente. Instantes depois, disse apenas: "Sou um animal e o rato é meu alimento". Senti que ele estava acima de mim.

Aquele que segue o caminho do guerreiro, não visa somente a vitória, e sim esclarecer a vida e suas peculiaridades. Deve-se sempre cultivar e aperfeiçoar, traçando a meta, na evolução de si mesmo, descobrindo e definindo seu bushido, ou seja, seu caminho de vida."

- Escrito por Tenzen Ito cerca de 400 anos atrás

Forte abraço.

Entrevista com o mestre Christian Tissier

Entrevista com o shihan Christian Tissier (em inglês) realizada pelo Integral Aikido em 2008 para o The Tel Aviv Interviews. Nela o mestre fala sobre:

Parte 1: Confidence;
Parte 2: Priority;
Parte 3: Decision and Action;
Parte 4: Possibility;
Parte 5: Kiai.

Segue também algumas fotos do estágio realizado por Tissier no Hombu Dojo TenChi em 2007.

O Samurai do Entardecer

The Twilight Samurai
Japão, 2002

Seibei Iguchi (Hiroyuki Sanada) é um samurai de segundo escalão a servico do clã Unasaka na província de Shonai, no nordeste japonês. Sua esposa morreu de tuberculose e suas duas filhas, Kayano e Ito, dependem dele para sobreviver. O divórcio de Tomoe (Rie Miyazawa), seu grande amor de infância, leva Seibei a um confronto com seu violento ex-marido, um samurai de inabalável reputação. Ao vencer o confronto com facilidade, empunhando apenas uma espada de Madeira, Seibei ganha conceito entre seus pares e é convocado por seus superiors para confrontar e matar um terrível guerreiro inimigo.

Ficha técnica:

Título Original: Tasogare Seibei
Estúdio: Shochiku, Nippon Television Network, Sumitomo Corporation, Hakuhodo, Nippon Shuppan Hanbai, Eisei Gekijo
Direção e Roteiro: Yoji Yamada
Baseado na História de: Shuhei Fujisawa
Co-Roteirista: Yoshitaka Asama
Produção: Shigehiro Nakagawa, Hiroshi Fukazawa, Ichiro Yamamoto
Fotografia: Mutsuo Naganuma
Direção de Arte: Mitsuo Degawa
Música: Isao Tomita
Edição: Iwao Ishii
Som: Kazumi Kishida
Figurino: Kazuko Kurosawa
Elenco: Hiroyuki Sanada, Rie Miyazawa, Min Tanaka, Nenji Kobayashi, Ren Osugi, Mitsuru Fukikoshi, Keiko Kishi, Tetsuro Tanba

Cor, 129 minutos, 35mm

Site oficial: http://www.estacaovirtual.com/samuraidoentardecer/

Mémórias do Grande Mestre. Vivendo e Treinando com Morihei Ueshiba, O Fundador do Aikido.

Memórias do Grande Mestre é um retrato de Ueshiba de acordo com seus uchideshi, estudantes que viviam e treinavam com ele como discípulo. Esta coleção de memórias - apresentadas no Brasil pela primeira vez - captura a essência deste extraordinário mestre e visionário das artes marciais, revelando o estilo de ensinamento de Ueshiba, seus hábitos, sua filosofia de vida, os aspectos louváveis de sua personalidade e sua crença profunda de que o Aikido seria usado como um meio de criar paz e harmonia no mundo.

Este livro também mostra um período fascinante na história japonesa, em que os estudantes aprendiam com seu mestre basicamente acompanhando-o em seus afazeres e recebendo instruções em rigorosas sessões de treinamento, e também servindo a ele e observando suas ações de vida diária.

A maioria dos alunos cujas lembranças foram incluídas neste livro espalharam os ensinamentos do Aikido por todo o mundo e se tornaram mestres por seu próprio direito.

Dados:
- Editora: Pensamento
- Autor: SUSAN PERRY
- ISBN: 8531513472
- ISBN-13: 9788531513473
- Ano: 2005
- Edição: 1
- Número de páginas: 160
- Acabamento: Brochura

Jean Christophe e Jean Alomene, Sandan TenChi International

Mais novidades do último Estágio Internacional de Verão em TenChi. Parabéns aos amigos belgas Jean Christophe e Jean Alomene, alunos diretos do professor Stéphane Goffin, pelo mais que merecido título de Sandan (3º grau) TenChi International.

Parabéns também à todos os outros belgas e portugueses que prestaram exame para Shodan (1º grau) e que não tenho os nomes no momento.

Abraço a todos.

Henrique Martins, Godan TenChi International

Henrique Martins, uchideshi do Mestre Georges Stobbaerts, é o mais novo Godan (5º grau) da escola TenChi International. Henrique recebeu seu diploma das mãos do mestre durante o Estágio Internacional de Verão 2009 realizado no Hombu Dojo da escola em Sintra, Portugal.

Parabéns Henrique. Estamos aguardando sua presença em setembro aqui no Brasil.

Agatsu Katsu Hayahi no Mikoto

"Eu lí num livro que o Fundador disse que queria que todo mundo praticasse 'prazerosamente'. Então uma vez eu perguntei a Ô Sensei sobre isso. Ô Sensei disse: 'É verdade, você precisa praticar prazerosamente. Não existe sentido em praticar quando todos sofrem. Se há bons sentimentos, o Ki aflora. Assim, o dojô se encherá de Ki.'.

Então perguntei se ele acreditava em competições (shiai). Com uma certa circunspeção, Ô Sensei disse": 'Não. Definitivamente não. A pessoa que ganha fica feliz, mas sempre há um perdedor. Você não pode ter somente um vencedor. A pessoa que perde não fica feliz. O perdedor vai treinar duro, de tal forma que ele possa derrotar o vencedor. Se você tem uma pessoa tentando derrotar você, você tem um inimigo - um inimigo cordial, mas ele continua tentando derrotar você. Por que não tentar derrotar o maior, o supremo dos inimigos? Você próprio.'"

Texto escrito por Takashi Nonaka, um dos uchideshi de Ueshiba, e publicado no livro Mémórias do Grande Mestre, Vivendo e Aprendendo com Morihei Ueshiba.


Forte abraço.

Estágio de Verão 2009 - TenChi Hombu Dojo

Entre os dias 22 e 26 de julho será realizado o estágio internacional de verão no Hombu Dojo TenChi em Sintra-Portugal. O evento será dirigido pelo Hanshi Georges Stobbaerts (8º dan Dai Nippon Butoku Kai) e como de costume, contará com a presença de participantes de vários países.

Este ano, além das aulas de Aikido ministradas pelo Mestre e as aulas de Buki Waza comandadas pelo professor Stéphane Goffin (5º dan TenChi e Aikikai), também serão realizadas aulas de Karate-Do com o professor Fernando Moura (Renshi, 3º dan).

Infelizmente, não poderei estar presente como nos anos anteriores. Participar de um evento deste porte é um aprendizado incrível, não apenas dentro do tatame mas também fora dele. Estar presente em TenChi significa estar aprendendo vinte e quatro horas por dia. Seja na convivência com o Mestre, com os professores ou numa simples conversa com os amigos.

Amigos, e que amigos. Não vou citar nomes porque uma única postagem seria pouco. Mas como sinto saudades de todos. Pessoal de Sintra, Lisboa, Porto, Cais Cais... e principalmente os conimbricences e belgas, que tive a oportunidade de conviver por mais tempo.

Forte abraço a todos.

Maiores informações: http://www.tenchi-international.com/

O IAIDO, para mim

Este texto foi escrito pelo meu amigo Marcos Castro para o informativo de janeiro do Centro Cultural Georges Stobbaerts. Obrigado Marcos por disponibilizá-lo ao Munem Mushin.


Minha primeira sensação, ao ser convidado a escrever um artigo sobre o Iaido, foi de receio, um certo medo. Questionei-me sobre que condições teria de escrever sobre uma arte que permanece para mim um mistério, instigante e atraente, mas desconhecida. Ainda mais se os leitores deste artigo, em sua grande maioria, têm um conhecimento da matéria muito além do meu. Nada do que escrevesse lhes acrescentaria algo, interessaria. Então, concluí que deveria expor o que o Iaido representa para mim pois sobre isso apenas eu posso saber e comentar.

Quando, há cerca de 3 anos, foi comunicado que se formaria um grupo para estudar o Iaido, no Centro Cultural George Stobbaerts em Recife, logo me interessei e inscrevi. Se hoje pouco sei, na época nada sabia sobre esta arte. Havia visto algumas raras demonstrações. Mas, a oportunidade de aprender a manejar uma Katana me fascinava – talvez fosse um antigo sonho de criança a se realizar, inspirado no imaginário sobre cavaleiros e samurais das estórias que lia naquela idade.

No princípio, como no início de minha experiência com o Aikido, interessava-me a técnica simplesmente: empunhar a Katana, desembanhiar, respirar, cortar, respirar, manter a postura, respirar, embanhiar... Parecia fácil mas, o frustrante, é que (também) não era e ainda não é. Tinha que haver algo mais que os professores insistiam em mostrar e que eu não conseguia ver.

Ao mesmo tempo, tentei fazer paralelos entre a prática do Aikido e do Iaido. Comecei a sentir que o Iaido me ajudava no Aikido me dando mais equilíbrio, concentração e – paradoxalmente – uma sensação mais presente do combate e, ao mesmo tempo, mais tranqüilidade. Reforçou-se minha percepção de que há algo no horizonte que vale a pena ser descoberto – talvez seja o que os professores apontam – que possivelmente nunca seja alcançado mas que a própria busca guarda, em si, um valor que a justifica. Algo que tem haver apenas comigo, com cada praticante, uma questão pessoal e íntima, quase solitária. Estou convencido disso.

Essa busca é hoje meu interesse nesta arte. O Iaido é como o “caminho das pedras”, um mapa, que vou tentando desvendar pouco a pouco para me aproximar desse “algo” (não sei exatamente o quê) e que está sempre em um horizonte inatingível e que insiste em se afastar no mesmo ritmo que ando. Portanto, não adianta ter pressa. Devo usufruir do caminho.

Marcos Castro.

Vagabond, de Takehiko Inoue

Vagabond é um mangá, gibi japonês, criado por Takehiko Inoue. Baseado no livro "Musashi" de Eiji Yoshikawa, conta a história do samurai mais famoso de todo o Japão, Miyamoto Musashi (1584–1645).

O mangá foi lançado inicialmente em 1998 na revista semanal Shūkan Mōningu e é publicado pela Kodansha no Japão. Já no Brasil, é publicado pela Editora Conrad. Desde seu lançamento, Vagabond tem vendido mais de 22 milhões de cópias ao redor do mundo.

Em 2000 Vagabond ganhou o Grande Prêmio do Festival de Artes da Mídia do Japão. Segue um pequeno trecho do discurso de felicitação ao autor:

"Desde Toyotomi a Tokugawa. Musashi Miyamoto cresceu em um período de mudança de grandes eras. O senhor Inoue tem tomado o poderoso Musashi que foi chamado às vezes de uma 'besta' e o desenhou como um vagabundo. O artista faz alarde sobre desafiar atrevidamente o trabalho de literatura nacional de Eiji Yoshikawa, incluso, a sensação de velocidade que o cria é impressionante. Eu o envio meus aplausos ao artista por criar uma nova imagem de Musashi."

Nesse mesmo ano, Vagabond ganhou o 24º Prêmio Kodansha de Mangá na categoria geral. Em 2002, Vagabond recebeu o aclamado Prêmio Cultural Tezuka Osamu. No ano seguinte, Inoue foi nomeado para o Prêmio Eisner de 2003 na categoria de melhor escritor/artista.

Na minha opnião, vale a pena dedicar um pouco de tempo para conhecer a história desse samurai, como ele criou o estilo niten (duas espadas) de esgrima e apreciar as ilustrações que são bastante detalhadas.

As revistas podem ser vistas online no One Manga e compradas no site da Conrad.

Abraço a todos.

O céu e o inferno

Navegando pela internet encontrei essa parábola que achei genial.


"Um Samurai grande e forte, de índole violenta, foi procurar um pequenino monge...

– Monge - disse numa voz acostumada à obediência imediata. Ensina-me sobre o céu e o inferno!

O monge miudinho olhou para o terrível guerreiro e respondeu com o mais absoluto desprezo:

Ensinar a você sobre o céu e o inferno? Eu não poderia ensinar-lhe coisa alguma. Você está imundo. Seu fedor é insuportável. A lâmina da sua espada está enferrujada. Você é uma vergonha, uma humilhação para a classe dos samurais. Suma da minha vista! Não consigo suportar sua presença execrável.

O samurai enfureceu-se. Estremecendo de ódio, o sangue subiu-lhe ao rosto e ele mal conseguiu balbuciar palavra alguma de tanta raiva. Empunhou a espada, ergueu-a sobre a cabeça e se preparou para decapitar o monge.

– Isto é o inferno - disse o monge mansamente.

O samurai ficou pasmo. A compaixão e absoluta dedicação daquele pequeno homem, oferecendo a própria vida para ensinar-lhe sobre o inferno! O guerreiro foi lentamente abaixando a espada, cheio de gratidão, subitamente pacificado.

- Isso é o céu- completou o monge com serenidade."

Abraço a todos.

Domingo é dia de Hamlet.

Com estréia no próximo sábado e com uma segunda apresentação no domingo, uma adaptação de Hamlet, escrita por William Shakespeare, será apresentada no teatro da UFPE. Dirigida por Aderbal Freire Filho e protagonizada por Wagner Moura, a apresentação também contará com a presença de Felipe Koury (1 dan TenChi International) em seu elenco.

Para o pessoal de casa mais novo que não conhece o Felipe, ele é da segunda geração de hakamas da nossa escola aqui em Recife, ou seja, é um aluno beeeeeeem antigo. Um pouco ausente por morar no Rio de Janeiro, mas sempre presente quando está em Recife ou pela internet.

Felipe, obrigado pela oportunidade de treinarmos mais uma vez juntos e espero que volte logo e com mais calma à terrinha para que possamos praticar mais.

Forte abraço e acho que no teatro não se fala boa sorte não é? Acho que é quebre a perna.

Obs: Só para os que não conhecem saberem quem é Felipe, ele é aquele cara emburrado lá atrás, na esquerda. Apesar da cara feia na peça, ele é gente fina. :)

XIV Estágio Nacional de Budo de Aracaju/SE

Pelo quinto ano consecutivo tive a oportunidade de acompanhar o professor Paulo Roberto e a delegação pernambucana à Aracaju. Saímos de Recife por volta das dez horas da manhã da sexta-feira (05/06) e pela primeira vez conseguimos realizar a viagem em menos de dez horas. Ao chegar, descanso de uma hora e o tradicional jantar no Cantina D'Itália.

No sábado pela manhã teve início o XIV Estágio Nacional de Budo, evento organizado pelo instrutor Luciano Larré e seus alunos, sob a direção do professor Paulo (responsável pela escola TenChi no Brasil). Foram ministradas aulas de TenChi Tessen e Aikido durante todo o dia e na manhã seguinte para cerca de trinta praticantes das artes do Budo.

As aulas de Tessen tiveram um foco muito forte na respiração e na circularidade dos movimentos, com a correções de detalhes e aperfeiçoamento das técnicas. Já no Aikido, o professor dividiu a classe em dois grupos, onde os mais novos estudaram as quedas e os mais antigos fizeram um trabalho específico de bukiwaza, focado nos movimentos de base, primeiro kata e primeiro kumijo da escola. Nas aulas seguintes, voltamos todos a praticar juntos com foco na circularidade dos movimentos, o que é uma característica muito forte da nossa escola.

Ainda no sábado, tivemos exames para 3º e 5º kyu. Parabéns à todos e principalmente à Lídia Lins que fez seu exame sem saber que estava sendo examinada. Foi chamada para ser uke mas tudo combinado com o professor.

Mais uma vez o evento fica marcado pela receptividade dos alunos sergipanos, não só no tatame mas também fora dele. O jantar de confraternização no restaurante Deppan foi muito bem organizado, com muita diversão (chapéu de palha e músicas juninas ao vivo) e uma surpresa especial, um barco enorme de sushi para a delegação pernambucana.

No domingo, infelizmente, tivemos que nos despedir, mas temporariamente. Fica o convite para que toda a equipe nos visite no Dojo Recife e possamos dar continuidade ao trabalho de intercâmbio de informações.

Finalizando, gostaria de agradecer também a delegação pernambucana. Cada ano que passa, novos rostos aparecem e a alegria durante a viagem só aumenta. O que seria da viagem sem os cds do professor Paulo, as músicas do trio parada dura (Lídia, Mariana e Priscila) com Harlan na percussão, as piadas de Benoit e João e as sacadas de Cerda e Patrícia.

Abraço a todos e ano que vem tem mais.

Fotos do evento

Iniciando ...

"Para o principiante, é importante estudar a maneira de resolver o «conflito» com que está confrontado. Na verdade, uma forma de ataque em Aikido é um conflito que se deve resolver. O principiante deve tentar pôr-se em harmonia com o ataque do seu parceiro em lugar de transformar esta relação em oposição. Certamente que o Aikido é Budo. Há um ataque e uma defesa. Mas o objectivo que se procura no Aikido é como transformar esta oposição em algo de harmonioso."

Georges Stobbaerts(8º Dan Hanshi Dai Nippon Butokukai)

XIV Estágio Nacional de Budo - Aracaju / SE

Será realizado, durante os dias seis e sete de junho, o XIV Estágio Nacional de Budo em Aracaju/SE. O evento será realizado sob direção do professor Paulo Roberto Nunes, 5º dan TenChi International, aluno direto do Mestre Georges Stobbaerts e responsável pela escola TenChi no Brasil.

Abraços a todos.

Que o sopro flua

Ha muito tempo eu havia lído a entrevista "Que o sopro flua" de Amândio de Figueiredo ao Mestre Stobbaerts. O texto mostra a visão do Aikido que o Mestre defende e transmite em sua escola mesmo antes de sua fundação. Leitura obrigatório para quem quer conhecer um pouco mais sobre o Mestre e o caminho oferecido pela escola TenChi.

O texto está disponível no novo site de TenChi em duas versões, uma em português e uma em francês.

Forte abraço.

Concentração e Centração

Navegando pela internet à procura de textos sobre a escola TenChi, econtrei um artigo de Manuel Galrinho, antigo aluno do Mestre Stobbaerts, que cita a seguinte passagem do livro Aikido – a procura da unidade:

"Concentração e Centração

Uma das consequências da descontracção e da respiração correcta é permitir-nos aceder à concentração.

Da mesma maneira que a descontracção é (…) muitas vezes confundida com um relaxamento geral, a concentração é indevidamente assimilada a um paroxismo da atenção, a uma vigilância interior sem falha, que não são de facto, senão crispação do pensamento (…).

Descontracção e concentração, longe de serem moleza do corpo e crispação do espírito, são dois estados inseparáveis, que envolvem por inteiro o indivíduo. A concentração é, antes de mais, disponibilidade, abertura em relação a si mesmo, e em relação ao exterior, um movimento de energia insuspeita.

A expressão de um movimento é uma força dirigida do interior para o exterior, um movimento de Energia vindo do mais fundo de nós mesmos, que procuramos traduzir. Caso o caminho da comunicação connosco esteja bloqueado, não há descarga possível para esta Energia que se transforma então em tensão e crispação. (…)

Concentrar-se é, antes de mais, regressar ao centro do corpo e aí se enraizar, em vez de andar ao sabor do jogo de forças divergentes e contraditórias.

O Seika Tanden ou Kikai Tanden (…) de que falam os mestres de Budo, é o ponto crucial do nosso corpo. Ele é o centro vital onde se concentra o Ki, a energia cósmica, e de onde ela se expande por todo o corpo. (…)

A valorização do Seika Tanden não é pura fantasia.

O ventre é o estado mais primitivo da evolução na estrutura do corpo humano. Ele é a origem da vida (no ventre) e da reprodução, o lugar de junção do alto e do baixo, da direita e da esquerda, o ponto de partida dos nossos braços e das nossas pernas. Não se diz “aguentar-se nas cruzes”, ou “fazer das tripas coração”? Ora, estas locuções tendem a indicar a importância atribuída a esta região do corpo.

Pensar com o abdómen significa baixar o diafragma para deixar o campo livre ao funcionamento correcto dos órgãos do tórax e conservar assim o corpo firme e convenientemente disponível para a acção. (…)

Certas imagens mentais podem ser muito úteis ao principiante que aprende a concentrar-se. Assim, quando imaginamos o nosso corpo semelhante a uma esfera, em que cada ponto do corpo estaria ligado a um ponto central, estamos no bom caminho de virmos a centrar-nos sobre o “ponto”. (…)

Mas a concentração não é apenas uma realidade física; é também uma atitude mental e não basta tomar consciência do seu corpo ou viver este sentimento de estar centrado em Seika Tanden.

A verdadeira concentração exige também do aikidoca uma mudança de espírito que não se efectua num instante, mas ao longo de todo um trabalho sobre o tapete e fora do dojo! (…)

Aquele que, ao longo do seu trabalho de aprendizagem, foi suficientemente paciente para aprender a concentrar-se torna-se capaz, em dois segundos, e quaisquer que sejam as circunstâncias, de se “reunir” para poder exprimir, no instante, a própria essência do movimento.

Sempre que se acede a um tal sentimento de liberdade interior, a prática torna-se, sem esforço, fonte permanente de alegria e de criação."

O artigo completo pode ser encontrado no sguinte site: http://www.aikideai.com/article.php?sid=74



Forte abraço à todos.

Feriadão

O Centro Cultural Georges Stobbaerts teve o prazer de receber no último fim de semana a delegação de Aracaju para práticas intensas. Aproveitando o feriadão, o instrutor Larré trouxe à Pernambuco onze alunos que participaram de diversas aulas de Aikido e TenChi Tessen. Tive o prazer de estar presente em todas as cinco dinâmicas de Aikido e ministrar duas delas sob a supervisão do professor Paulo Roberto. Além do programa técnico, falamos bastante da etiqueta no Dojo, o cerimonial, integração entre tori e uke, formas de andar no tatame, ajustes nas quedas através de diversos educativos entre outros detalhes. Alguns alunos, tanto de Recife quanto de Aracaju, também prestaram exame para 5º e 4º kyu. Muita informação em um perído curto de tempo. Espero estes momentos permaneçam na memória de todos os integrantes por longas datas.

Abraço à todos e em especial aos que compareceram e tornaram esse fim de semana tão especial.

Agradecimentos

Esta semana tive a oportunidade de conhecer duas escolas de Aikido em Brasília. O Aizen Dojo, na presença do professor J.F. Santos e a escola Shikanai na presença do professor Eniomar. Gostaria de deixar aqui minha imensa gratidão por ter sido tão bem recebido em ambas e o convite para visitarem o Centro Cultural Georges Stobbaerts quando estiverem em Recife.

Mais uma vez, obrigado pelas práticas. É sempre bom fazer novos amigos e conhecer novas escolas de Aikido. Apesar de diferentes estilos e características próprias, a essência é a mesma.

Queria deixar também um agradecimento especial ao professor Hélio. Obrigado pela longa conversa que tivemos. Pena que o convite para praticar Iaido foi já às vésperas de meu retorno à Recife. Telefone anotado, logo mais ao retornar à Brasília levarei meu iaito como combinado. Será um prazer conhecer seu local de prática.

Forte abraço à todos.